動人的法朵之聲

漫步在碎石子路面,飄來幽幽的葡萄酒香。在狹窄的街巷中穿行,夜晚的里斯本老城區,不時傳出哀婉感懷的法朵之聲。法朵博物館里,忽明忽暗的燭光下,法朵歌手身着黑裙,塗著紅指甲,披上珠翠裝飾的黑色大披肩,伴隨葡萄牙吉他的哀婉曲調,渾然忘我地吟唱着:“里斯本出了太陽,聞起來卻像月光的味道,當黎明隱隱約約地顯現時,第一輛有軌電車駛出了街巷……”

如果沒有現場聽過法朵歌手渾然忘我吟唱,就不算真正接觸過葡萄牙文化。法朵,是葡萄牙特色音樂,至今已有近兩百年歷史。“法朵”一詞,取義於拉丁文的“命運”,其曲意往往表達了葡萄牙人的宿命觀。它的起源頗為神秘,有人說是大航海時代水手帶來的,也有傳說是老街坊里傳唱的。可以確定的是,19世紀中恭弘=叶 恭弘,法朵風靡里斯本最窮苦的港口地區,在繁重的生活壓力下,它成了水手、小販等普通百姓苦中作樂的情感宣洩。

最動人的法朵之聲並非來自空靈、優雅的嗓音,而是帶着沙啞與憂傷,因為這樣才能從中聽出歲月的痕迹。吉他手裡卡多這樣說:“一個人的嗓音可以不那麼好聽,但卻可以成為一位很好的法朵歌手,因為法朵來自心靈。”唱到動情洒脫之時,法朵歌手拿起客人的紅酒一飲而盡,引得台下會唱的人都全情投入,一齊歌唱。

即便不懂歌詞,聽眾也能感受到法朵表達的情緒。那是一種細膩的愁緒與思念,可以是對逝去時光的感嘆、對分開愛人的思念或是對未曾經歷過的事憑空生出的感慨。在法朵皇后瑪麗亞看來,葡萄牙人發明法朵是非常自然的。歷史與地理位置將葡萄牙置於歐洲大陸最西端,沒有人會平白無故來這麼遠的地方,葡萄牙有的是大海,所以葡萄牙人就去航海;而大海是可怕的、未知的、危險的,人們就要等待、忍耐和哀嘆。法朵就表達了無限的哀嘆。

“陸止於此,海始於斯”。歷史的疾風從海角懸岩和荒山緩坡上吹過,這裡是大航海時代的起點,無數雄心壯志的航海家從這裏出發。戲劇《法朵的歷史》還原了大航海時代的場景:每到黃昏時分,婦女們三三兩兩地披着黑色披肩,望着大海的來處,口裡低聲唱着:“你又揚帆去遠航,何時才歸?我天天眼望大海,期盼你早回……”海風吹過,歌聲入耳,令人潸然淚下。

那種愁緒來自葡萄牙人的本性,以航海聞名世界的國度,無數人背井離鄉、漂洋過海,漂泊的生活讓他們的性格中充滿了對未來的不確定。日常生活中,如果你跟葡萄牙人打招呼:“你好嗎?”,得到的回答大多是平平淡淡的“還行吧”。法朵正是葡萄牙普通老百姓對日常生活的表達。它不是貴族的特權,而是大眾的詩歌。

現代法朵歌手瑪麗莎出生於莫桑比克,孩提時舉家前往葡萄牙,在里斯本老區阿爾法瑪接觸到傳統法朵。回憶那段日子,她曾說:“那時,我還不識字,為了幫助我記住那些歌詞,父親用畫畫的方法給我描述里斯本的街景、河水……這裏,有普通人對生活的情緒,將激情、歡欣、哀痛、嫉妒和諷刺透過詩歌一一表達出來,長大以後,我才理解它有多麼深刻。”

如果你來到這片土地,就能聽到,從你身邊路過的當地人會時不時哼唱耳熟能詳的法朵片段;還能看到,古老斑駁的牆壁上保留下的法朵塗鴉。稍稍低頭留意里斯本的地面,你會發現,一片片灰色和黑色的小磚石拼貼出海浪圖案的碎石子路面,溫柔地延伸向城市的大街小巷。這似乎在提示着每一位注意到它們的旅人:海浪依然翻滾,大航海的傳奇從未停止。

聆聽法朵的美麗與哀愁,遊人感受到一種穿越時空的魅力。

版式設計:蔡華偉

本站聲明:網站內容來http://www.societynews.cn/html/wh/fq/,如有侵權,請聯繫我們,我們將及時處理

【其他文章推薦】

網頁設計一頭霧水該從何著手呢? 台北網頁設計公司幫您輕鬆架站!

※台北網頁設計公司全省服務真心推薦

※想知道最厲害的網頁設計公司"嚨底家"!

※推薦評價好的iphone維修中心

網頁設計最專業,超強功能平台可客製化

※別再煩惱如何寫文案,掌握八大原則!